Умови користування

Дата набрання чинності: 15 листопада 2026

Оператор Сервісу — Alexei Vasyutin (фізична особа, Польща). Оператор є продавцем. Оплату від імені оператора приймає Sold through Link, LLC, афілійована особа Stripe, у ролі Merchant of Record. Контакт: hello@10of10.fit.

Користуючись 10of10 (Virtual Atelier, далі — «Сервіс»), ви погоджуєтеся з цими Умовами. Якщо ви не погоджуєтеся — не користуйтеся Сервісом.

01Що таке Сервіс

Сервіс — це віртуальна примірка одягу: ви завантажуєте фото, команда ШІ-експертів показує річ на вас, знімає мірки за фото, добирає палітру кольорів і дає рекомендації, а також допомагає знайти схожі товари. Сервіс перебуває в активній розробці; окремі функції можуть змінюватися, з’являтися або тимчасово бути недоступними.

02Обліковий запис і доступ

Для частини функцій потрібен вхід (наприклад, через Google або Apple). Ви відповідаєте за безпеку доступу до свого облікового запису. Сервіс призначений лише для осіб, яким виповнилося 18 років: цього вимагають умови нашого ШІ-провайдера. Свій вік ви підтверджуєте позначкою на першому екрані. Ми можемо обмежувати кількість облікових записів на один пристрій і вживати заходів проти зловживань.

03Безкоштовний доступ і пакети енергії

Сервіс працює за моделлю фріміум, без підписки. Щодня доступний безкоштовний ресурс («енергія»), який відновлюється сам. Додаткову енергію можна докупити пакетами:

Це разові покупки, а не регулярні списання. Ми можемо змінювати склад пакетів і ціни; зміни не стосуються вже придбаної енергії.

Подарунок енергії. Придбану енергію та енергію, отриману в подарунок, можна подарувати іншому обліковому запису за посиланням із застосунку. Надсилання подарунка є використанням енергії: подарована енергія не повертається дарувальнику й не обмінюється на гроші. Одержувач розпоряджається нею як власною — витрачає в Сервісі або дарує далі; гроші за неї не виплачуються. Якщо посилання не відкрили протягом строку його дії (зараз 30 днів), енергія повертається дарувальнику. Безкоштовний денний ресурс і бонуси не дарують. Ми можемо обмежити суму подарунків на добу та скасувати подарунок у разі зловживання (наприклад, під час оплати чужою карткою).

04Оплата

Оплату приймає Sold through Link, LLC, афілійована особа Stripe, у ролі Merchant of Record від нашого імені: вона показує сторінку оплати, виставляє чек і рахунок від свого імені, стягує та перераховує податок і обробляє платіжні дані; даних вашої картки ми не отримуємо й не зберігаємо. У виписці списання має вигляд LINK.COM* 10OF10.FIT. Продавець енергії та особа, відповідальна за Сервіс, — оператор. До оплати також застосовуються умови Link для покупців («Sold Through Link Terms», link.com/terms). Повернення коштів — див. Політику повернення коштів.

05Ваші фото та контент

Ви завантажуєте лише власні фотографії (або фото, на використання яких маєте право чи згоду). Завантажуючи контент, ви надаєте нам обмежену ліцензію обробляти й зберігати його виключно для надання Сервісу (примірка, мірки, поради, історія профілю) — як описано в Політиці конфіденційності. Права на ваші фото залишаються за вами. Заборонено завантажувати чужі зображення без згоди, контент за участю неповнолітніх у неприпустимому вигляді, а також протиправний контент.

06Допустиме використання

Не можна: порушувати закон і права третіх осіб; завантажувати фото інших людей без їхньої згоди; завантажувати зображення неповнолітніх у сексуальному, принизливому чи іншому неприпустимому контексті; створювати відвертий (сексуальний), оманливий контент або такий, що видає себе за іншу особу; обходити ліміти, платежі та захист; шкодити роботі Сервісу; використовувати Сервіс для обману покупців. Обробку зображень виконує ШІ-провайдер (Google) з власними фільтрами безпеки, які блокують частину неприпустимого контенту, — але відповідальність за завантажений матеріал залишається на вас. У разі порушення ми можемо призупинити доступ.

07Інтелектуальна власність

Бренд «10of10», назви та образи експертів, інтерфейс і матеріали Сервісу належать нам. Ваш користувацький контент залишається вашим. Згенеровані для вас зображення примірки надаються для особистого використання.

08Характер рекомендацій (важливо)

Ательє — це продумана робота команди ШІ-фахівців, але вони, як і люди, можуть помилятися. Мірки, розміри, палітра, бали та поради мають оціночний, інформаційний характер — будь ласка, перевіряйте відповіді. Згенеровані фото й відео примірки — це лише приблизне уявлення, а не точне зображення того, як річ сяде й виглядатиме насправді. Ми не гарантуємо точності посадки, розміру чи підсумкового результату покупки, і це не замінює професійної (зокрема медичної) консультації. Остаточне рішення про покупку — за вами. Бал вердикту не підлаштовується під продаж. Цей розділ не стосується обов’язкових прав споживачів, які не можна обмежити законом.

09Доступність і зміни

Сервіс надається «як є» та «за наявності». Ми можемо змінювати, призупиняти або припиняти функції, зокрема у зв’язку з розробкою. Ми можемо оновлювати ці Умови; про істотні зміни повідомлятимемо на сайті.

10Обмеження відповідальності

У межах, дозволених застосовним правом, ми не відповідаємо за непрямі збитки та за рішення про покупку, ухвалені на основі рекомендацій Сервісу. Ніщо в цих Умовах не обмежує відповідальності, яку не можна виключити законом (наприклад, за умисел або грубу недбалість), і не стосується обов’язкових прав споживачів. У деяких юрисдикціях обмеження окремих видів відповідальності не допускається — тоді застосовується мінімум, дозволений законом вашої країни.

11Припинення

Ви можете припинити користування в будь-який момент і видалити свої дані самостійно в застосунку або попросити про це нас. Разом із даними видаляється гаманець, зокрема невитрачена енергія. У разі порушення Умов ми можемо закрити доступ.

12Застосовне право та спори

До цих Умов застосовується право Польщі, де оператор провадить діяльність. Якщо ви споживач, ви додатково зберігаєте обов’язкові права та захист, передбачені законом країни вашого постійного проживання; ніщо тут цих прав не скасовує. Обов’язковий досудовий порядок і підсудність визначаються застосовним споживчим законодавством.

13Скарги

Якщо Сервіс або придбана енергія працюють не так, як описано, напишіть на hello@10of10.fit: опишіть, що сталося, вкажіть електронну пошту облікового запису та, якщо йдеться про оплату, номер чека. Ми відповідаємо протягом 14 днів. Ви можете попросити нас усунути недолік; якщо це неможливо — зниження ціни або повернення коштів. Споживач також може безкоштовно звернутися до омбудсмена із захисту прав споживачів (у Польщі — міського чи повітового rzecznik konsumentów) або до Європейського споживчого центру своєї країни.

14Контакти

Оператор: Alexei Vasyutin, фізична особа
Адреса: ul. Grębałowska 17/4, 01-808 Warszawa, Польща
Зв’язок: hello@10of10.fit